شغل كوار و اعطي للأعور.حنا خدامين زعما :
وصلتني هاته الصورة اليوم للوحات التشوير الجديدة في المدينة القديمة .و استرعى انتباهي ملاحظتين .أولا أثبتت لوحات الرخام بشكل الزليج عدم نجاعتها لأنها تتكسر بسرعة و عرضة للتلف و التكسير .و الدليل على ذلك العلامات السابقة من نفس المواد أغلبها تكسرت كما أن الأمر يبدو أنه عمل مكرر فبحسب علمي أن علامات 1930 صمدت 50 سنة و علامات 1980 صمدت 27 سنة و علامات 2007 صمدت 10 سنوات يبدو أن الزمن يجلدنا .ثانيا و هنا الكارثة .شكل الكتابة و خصوصا باللغة الأجنبية فالذي كتب النص الفرنسي يبدو أنه يجهل أبجديات اللغة الفرنسية فمن خلال اللوحات التي في الصورة ..عدم مراعاة miniscule et majuscule في الكلمة .كما أنني و للصدفة لاحظت إسم ابن عبدالصادق بالفرنسية مكتوب بشكل غريب ben abdsadek .فأين حروفvoyelle التي تميز نطق الكلمة كما أن زنقة ملوية مكتوبة باللغة المستعملة في الواتساب حيث أن w في الفرنسية لا تقابلها ouia الحاصول و يعلم الله بقية العلامات ماذا سيكون فيها على الأقل على كاتب الإشارات أن يحترم ضوابط اللغة الفرنسية Rue Amrah .و زنقة ملوية Rue malouia ..على أية حال رحم الله العلم كان الناس في الماضي أكثر وعيا و فهما منا بالرغم من مستواهم .اليوم مستويات جامعية تكاد تكون تقابلها مستويات الإبتدائي في الماضي .
استر ما استر الله حنا فضيحتنا ستكون فضيحة عالمية أمام القاصي و الداني .
ولم أر بعد طريقة الإشتغال حيث قيل لي أن عملية شبه عشوائية تم بها إلصاق علامات أمراح لحد الساعة و سوف أرى غذا هاته المسألة .
الصورة بحسب ما رأيت هي للأستاذ عبدالرحيم الشركي .خلافا لما تم إرساله لي في بريد الصفحة .
