الخميس، 22 يونيو 2017

لغة محلية

من لغة أهل الزمان في طنجة

حتى إن بلغت الستين فأنت إما عايل أو راجل ..

الرجل إذا بلغ الستين و كان على شفا قبره فمادام والداه على قيد الحياة فهو  العايل في نظرهم و في بعض الأحيان ينادونه بذلك ... أما الرجل الذي لم يتزوج فلن يجد من يقول له أو ينادي عليه بالراجل .. فالمرأة هي التي تقول و تنادي على  زوجها  ب الراجل  و دونها لن يجد الرجل من يناديه أ الراجل  ..فهاته مصطلحات تقنية في الخطاب .تفرض علينا مثل هاته السياقات الخطابية بين الأفراد .. في مدينة طنجة