الثلاثاء، 26 ديسمبر 2017

معجم طنجاوي

المعجم المحلي .الشرتلة و الرديف:

و هي من أسماء الحلي .فالرديف فيه من المعاني بإختلاف الأزمنة فهو التابع الذي يتبع الآخر و منه الدملج الإحتياطي الذي يلبس في الأيام العادية و كان في العصور الوسطى يقتبس و يشتق اسمه من علم الفلك المعروف بعمل الرديف و المعنى فيه النجم الذي ينوء من المشرق إذا غاب رقيبه في المغرب و النتيجة التتباع .
أما الشرتلة فأصلها السرتلة و هي في لغة المغرب الأساور السبعة من الذهب .و كلمة السرتلة مشتقة من الكلمة الإسبانية sartel .و هي تتابع الأشياء مربوطة بخيط كمثال السبحة .